關詩珮教授
新加坡南洋理工大學中文系副教授及翻譯碩士課程的學術顧問。倫敦大學亞非學院博士，曾於東京大學留學及任教。研究興趣包括中日文學翻譯、中國近現代翻譯史及英國漢學。現正於南洋理工大學及倫敦大學學院（University College London) 指導文學翻譯的博士生以及博士後研究員。研究興趣包括文學翻譯、十九世紀英國漢學與翻譯、中日比較文化等。關詩珮已出版50多篇學術論文及譯作，發表於《漢學研究》、《中央研究院近史所集刊》、Translation Studies，Harvard New Literary History of Modern China、Journal of Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland、《松本清張研究》、《村上春樹研究》等。
